Page 1 of 1

Old Newbie

Posted: Sat Jun 09, 2012 6:23 am
by cheminot
Greetings all!
I've been playing RT3 for a long time and I still love it. Thanks to Hawk for this site, it tickles the creative side of me and I'll be posting some logos, portraits and trivia. I just don't know enough computerese to create scenarios or maps, but I do have ideas.

So I like to say "bonjour" to all the fans out there.

cheminot

Re: Old Newbie

Posted: Sun Jun 10, 2012 5:42 pm
by Sugus
Welcome aboard, cheminot !*th_up*!
Seems that you're a French speaking RT3 fan not really ready or motivated enough to create scenarios. But note: there are a lot of scenarios waiting to be translated into French! :lol: All you have to know for that is some "copy and paste" between the RT3 map editor and a translating tool (i.e. yourself ^**lylgh ). If you decide to go this way - we (or at least I) will help you. Of course, there should be more than one single French playing RT3 fan to make a sense for it ... (0!!0)

Anyway, nice to meet you in this great forum!

Re: Old Newbie

Posted: Mon Jun 11, 2012 10:06 am
by cheminot
Hi Sugus
That's what I was trying to imply.
I'm also fluent in spanish.
But I love doing graphics too.
thanks for the welcome

cheminot

Re: Old Newbie

Posted: Mon Jun 11, 2012 10:38 am
by arop
!!howdy!! I consider all maps I have posted on this site as public domaine. It means, that you anytime can feel free to translate or even make new versions of my maps (maybe, if you wish, with some credits written in the briefing) :-) It could be fun to see my map "Cuba before Castro" written in spanish :salute:

Re: Old Newbie

Posted: Tue Jun 12, 2012 5:48 am
by cheminot
Bonjour Arop
Shall look into it in spanish :salute:
nice to meet ya
cheminot

Re: Old Newbie

Posted: Wed Jun 20, 2012 11:59 am
by Logales
Welcome to you :)

I had started the translation of a few scenarios but my computer broke and I had to stop for a long while. All my saves were lost ... So it was hard finding the motivation to play RTT3 again ..

Maybe we can work together on translating any other scenarios ;)

Re: Old Newbie

Posted: Mon Apr 15, 2013 5:03 pm
by cheminot
Désolé de répondre si tard! ! :mrgreen:
I think A lot needs to be translated.
What are your priorities ? ;-)
What should we tackle together ? !**yaaa
Let's give the french a place in the sun ! :mrgreen:

Re: Old Newbie

Posted: Mon May 04, 2015 1:09 pm
by Logales
Oh my god ... I guess the motivation is back ^^ But it's been a long time since this last message ^^

Re: Old Newbie

Posted: Mon May 04, 2015 2:14 pm
by Hawk
Logales wrote: ^^ But it's been a long time since this last message ^^
cheminot hasn't logged into the forums since Oct of 2013.